PALABRAS TAN SOLO PALABRAS PA' EL AGRICULTOR

Las cuatro agrupaciones que representan a los productores agropecuarios corroboraron la continuidad del paro por no quedar conformes en la reunión mantenida ayer, hasta altas horas de la noche en la Casa Rosada, con el jefe de gabinete Alberto Fernández, el ministro de economía Martín Lousteau, Guillermo Moreno y Javier de Urquiza entre otros.
Por la tarde comenzó la primera reunión entre los representantes del Gobierno y de las entidades que defienden los intereses del campo. Los chacareros levantaron los cortes de las rutas, salvo en algunos puntos como Gualeguaychú que mantuvieron la modalidad de pasan todos menos quienes transportan productos provenientes del campo.
La reunión se puso tensa por lo cuál decidieron hacer un receso de una hora, momento en el que algunos piquetes determinaban el corte total de las rutas. Cerca de las 23:00 se retomo la conversación por unos 45 minutos más aproximadamente. La presidente, Cristina Fernández de Kirchner, esperaba en la quinta de Olivos.
Al término de la reunión, Alberto Fernández acompañado de Lousteau, dio una conferencia de prensa donde intento dejar en claro que la principal idea del Gobierno es asegurar la rentabilidad a los pequeños productores, pero sin dar medidas concretas. Esto habría dejado disconformes a sus representantes.
La negociación sin medidas y la dilatación del retorno al dialogo hasta el día lunes, por parte del gobierno, enfadó los ánimos de los chacareros quines esta tarde decidieron continuar con los cortes de rutas y la retención de los camiones que transporten productos del campo, hasta el miércoles.
Hoy fuentes allegadas al Gobierno, luego de ver la vuelta a las rutas de los productores agropecuarios, informaron que mantendrán el dialogo con las entidades agrarias vía telefónica y si es necesario se adelantaría la reunión programada para el día lunes.

“Nos plantearon su preocupación por un remanente de trigo y hemos garantizado la reapertura de las exportaciones” (Alberto Fernández en conferencia de prensa).
Las exportaciones fueron cerradas el año pasado para garantizar el abastecimiento interno del trigo. ¿Cuál es el verdadero interés del gobierno por el campo? ¿Como es que no estaban enterados de ese remanente? ¿Lo sabían y lo ignoraron?

“Les hemos propuesto sentarnos el día lunes para trabajar en concreto” (Alberto Fernández en conferencia de prensa).
Luego de 16 días de corte de rutas, cuando comienza a sufrirse el desabastecimiento general de los productos de campo y el aumento indiscriminado de los mismos, a causa de su escasez ¿no seria lógico seguir conversando sábado, domingo y el tiempo que sea necesario en vez de tomarse el fin de semana de descanso? ¿Los 16 días de paro agrario no le alcanzaron al gobierno para ofrecerles, a los representantes del campo, medidas concretas en vez de promesas?

No solo las retenciones son parte del conflicto agrario, también donde se invierten y como se realizan las reparticiones de los subsidios que el Gobierno realiza para mantener los precios del mercado interno sin que se disparen a valores internacionales.
Según un estudio de la consultora Ecolatina, durante el último año, el Gobierno distribuyo 1.502 millones de pesos en subsidios a la agroindustria, a cambio de mantener los precios de algunos productos esenciales. Cinco molinos recibieron la mayor parte de los 366 millones de pesos derivados para ese sector; las dos lácteas (Sancor y Mastellone), otros 319 millones; las aceiteras (destacándose por lejos General Daheza, del senador Roberto Urquía), 279 millones y un grupo de compañías faenadoras de pollos, 250 millones. En 20 empresas se concentra el 81 por ciento del total de los subsidios.
El resto se repartió entre tamberos (6 por ciento del total), chacareros del trigo (5,9 por ciento) y los establecimientos de engorde vacuno en corral (4,6 por ciento). A pesar de estos desembolsos los precios siguen disparándose, así como el subsidio que ofrece el Gobierno, teniendo en cuenta que todos los días aparecen nuevos pagos en el boletín oficial.

INTENTAN PARAR LA TORMENTA AGRARIA

Importantes integrantes del gabinete de este gobierno sostienen que el campo tiene ganancias extraordinarias gracias a las medidas impuestas por el kirchnerismo.
Por su parte el campo contrarresta diciendo que hablan sin conocer las realidades, que esas ganancias que mencionan solo las obtienen los grandes pools inversores y no los pequeños productores.
La realidad es que a causa de este tire y afloje, todos los ciudadanos argentinos, estamos sufriendo el desabastecimiento causado por el paro de chacareros y el gobierno, recién luego de 16 días, comenzó a dar señales de que existe.
Es cierto que la vuelta atrás en las medidas de las retenciones le quitaría poder al actual gobierno. También es cierto que el principal culpable que todo haya llegado hasta el punto en el que se encuentra hoy es el mismo gobierno. Creyeron que esto duraría un par de días y después se levantaría y se equivocaron, cada vez tomo mayor fuerza.
Ahora la misma gente del campo y muchos economistas nos dan cuenta de la realidad que tienen los pequeños productores y al final todo quedara en los grandes polls. "Un productor que tiene 500 hectárea tiene una ganancia de 1 millón de pesos en arrendamiento" dijo el ministro de economía Martín Lousteau. Ahí esta la primer gran patinada del gobierno, ¿quienes van a arrendarle las tierras a los pequeños productores? ¡LOS GRANDES POOLS!, lo que significaría que todo quedara concentrado en los grandes productores agropecuarios. ¿No será eso lo que esta buscando este gobierno, verdad?, ¿No estaremos frente a una medida armada para beneficiar a los grandes pools? espero que no sea asi por el bien de todos los argentinos.

Los siguientes son claros ejemplos enviados por Sofía Rodriguez Prieto, DNI: 30.463.785

"Grandes mentiras que el gobierno nos quiere hacer creer"

Mentira 1: "Gracias a las retenciones el campo tiene el gas-oil barato" (Ministro Lousteau)
Realidad: El gas oil para el transporte en colectivos vale $1, en los surtidores de las estaciones de servicio (precio al público) $1.70 a $2 y para el campo (mayorista) vale $2.20 a $2.30. Y en los momentos de mayor consumo, siembra – cosecha, muchas veces no se consigue.

Mentira 2: "Gracias a las retenciones el campo tiene un tipo de cambio competitivo" (Ministro Lousteau)
Realidad: El campo vende con un dólar entre $1.75 y $2.05 (tipo de cambio menos retenciones) según los productos; y compra los insumos con un dólar de $3.15. ¿Quién puede competir así?

Mentira 3: "En el 2008 el productor recibirá el precio lleno del trigo" (Secretario de Agricultura de Urquiza)
Realidad: En el mercado externo el trigo vale $1150 por tn., por las retenciones el Gobierno se lleva $332 por tn., exportadores y/o molineros (amigos del Gobierno)se quedan con $248 por tn., y el productor cobra puesto en el puerto $580 por tn., solo el 50% del precio lleno.

Mentira 4: "El objetivo de las retenciones es que los consumidores tengan alimentos baratos".
Realidad: El trigo en el 2002 (año en el que se reimplantaron las retenciones) valía $380 por tn., ahora vale $580 por tn., es decir que aumento el 52%. El precio del pan ese mismo año era $2 por kg., hoy cuesta $4 el kg., el aumento es del 100%. El principal objetivo de las retenciones es recaudatorio.

Mentira 5: "Al campo le va tan bien, que desde que asumió este Gobierno, el precio de la tierra aumentó seis veces". (Ministro Alberto Fernández y Randazzo).
Realidad: El precio de los campos aumentó pero no lo compran los verdaderos productores con sus ganancias, sino empresarios, industriales y sindicalistas allegados al Gobierno con fortunas de dudosa procedencia. (Moyano, Eurnekian, Werthein, etc.)

Mentira 6: "La carne no esta afectada por las retenciones" (Ministro Alberto Fernández)
Realidad: Las retenciones a las exportaciones de carne, desde 2002 al 2006, pasaron del 5 al 15 %. Además, el mercado de la carne está fuertemente intervenido con precios máximos, manipulación de los Registros de Exportación, aprietes a consignatarios y frigoríficos para firmar acuerdos, etc.

Mentira 7: "El campo se queja y tiene superganancias". (Ministro Alberto Fernández, Lousteau).
Realidad: En la zona de Coronel Dorrego, triguera por excelencia, con los valores actuales, los rendimientos necesarios para sólo cubrir los costos es de 2900 kg por hectárea. El rendimiento promedio es 2400 kg por hectárea. ¿Se gana algo? ¿Hay ganancias extraordinarias?... Y si las hubiera, ¡¿Es un delito que un empresario que arriesga capital, invierte y genera trabajo tenga ganancias?!

Mentira 8: "El campo vende a precios internacionales y compra insumos a valores que se han mantenido en pesos" (Ministro Alberto Fernández).
Realidad: Las retenciones le ponen un precio tope al precio que recibe el productor, actúan como un precio máximo, por lo que los chacareros no se benefician con los aumentos de los precios internacionales. Por otro lado, en el último año, los insumos aumentaron en promedio el 70% en dólares.

Mentira 9: "Este Gobierno no tiene una política anti campo" (Ministro Alberto Fernández y Secretario de Agricultura de Urquiza)
Realidad: ¿¡Todo esto le parece poco?!

Sofía Rodriguez Prieto
DNI: 30.463.785

AGMER y su visión sobre el conflicto: gobierno vs. campo

(AW) La Asociación Gremial del Magisterio (AGMER), que nuclea a los docentes de la provincia de Entre Ríos, dieron a conocer en una gacetilla de prensa, en donde analizan el conflicto entre el gobierno de Cristina Kirchner y los trabajadores rurales.

MODELO DE PAÍS EN DEBATE
Que ningún oportunista terrateniente o político se confunda.
Esta es una opinión política desde los trabajadores que tenemos mucho que decir y hacer.

En nuestra Argentina, la protesta del campo pone en debate el modelo de acumulación. El cómo, para qué y para quiénes. El mismo debate social se está realizando en el país Oriental con el tema de los monocultivos de la forestación de pinos y eucaliptos.
La POLÍTICA DE ESTADO SOJERA fue alentada y promocionada por el Gobierno Nacional. Es más, el Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA) se ha transformado en un apéndice asesor de las multinacionales de granos y agroquímicos como Cargill, Monsanto…, que además recibe financiamiento de estas empresas. Los puertos son privados y manejados por las multinacionales.
Las consecuencias están a la vista en el sufrimiento de cientos de miles de trabajadores rurales sin tierra, expulsados desde los ´70, que pasaron a engrosar los bolsones de pobreza urbana.
La concentración de la tierra entre latifundios, terratenientes nacionales y extranjeros y, a esto hay que agregar, los pools de siembra, no se detiene y se han quedado con superganancias. No crean mano de obra y la poca que generan lo hacen explotando y negreando a los peones.
El gobierno no tiene ninguna política de control a los intermediarios –matarifes, frigoríficos, acopiadores de granos, industrias lácteas, cadenas internacionales de supermercados…-, que son los verdaderos formadores de precios.
Tal es la voracidad, que hoy la pampa húmeda, y no sólo ella, se ha convertido en un desierto verde sin diversidad biológica, sin montes, sin agua potable, sin tierra… El saqueo es comparable e inclusive mayor que el que produjeron los Ingleses con el quebracho en el norte argentino, con la Forestal. Hacia dónde va el planeta con los herbicidas, pesticidas, insecticidas, fertilizantes sólidos y líquidos, con los agroquímicos en general...?
Las provincias “federales” han resignado sus autonomías y toda la historia de lucha de los pueblos ante la voracidad del gobierno central liberal. Más de $ 70.000 millones de pesos no coparticipables manejados discrecionalmente y si dar explicaciones a nadie por el Poder Ejecutivo Nacional. (entre ellas las retenciones agropecuarias y el impuesto más regresivo que existe, el IVA).
Reducir la actividad a los agronegocios favorece la concentración del capital y arruina a los pequeños productores.
La estructura impositiva es regresiva y se centra en gravar el consumo y la producción, pero no la ganancia.
La política de retenciones a la producción agropecuaria es socialmente justificable, si se la integra a una política progresiva, que alivie a los que menos tienen y grave a los más ricos.
Este modelo neodesarrollista, de saqueo y contaminación, reproduce nuevas formas de colonización y genocidio.
Como un primer paso de acuerdo proponemos que graven con las nuevas retenciones a los pools de siembra, los grandes latifundios y los grupos empresarios de los agronegocios y esto sirva para que no desaparezcan los pequeños y medianos productores. Que esos fondos preparen un proyecto que evite la concentración de la tierra y la extranjerización, con soberanía alimentaria. Las exportaciones que no queden más en manos de las grandes corporaciones trasnacionales.
La agricultura familiar sostenible, pequeña y mediana, genera trabajo y puede alimentar al mundo. Los alimentos no pueden ser objetos de ganancias ilimitadas. La biodiversidad es una riqueza para los pueblos y este gobierno no duda en vender las tierras de la patagonia, con sus recursos naturales y peor aún, con sus dueños originarios que son despojados de sus derechos y obligados a vivir en “reservas”.
Aquí ponemos en discusión la tenencia, la concentración y el uso de la tierra. El pueblo trabajador entra en el debate sobre el destino de las retenciones del superávit y reservas para resolver las necesidades populares.
Luchamos por la distribución, con salarios dignos, viviendas para todos, infraestructura, caminos, hospitales, escuelas…
Exigimos la justa distribución y socialización de las riquezas que garantice tierra, trabajo y soberanía alimentaria para todo el pueblo basado en el protagonismo popular en defensa de nuestros recursos naturales tal como lo hemos puesto en debate en la Asamblea Pedagógica 2004 y en el Primer Encuentro Latinoamericano de Educadores Populares por la Alfabetización en el 2005.
Estamos frente al desafío de reformar la Ley Provincial de Educación y, como educadores y trabajadores, queremos invitarlos a sumar aportes que permitan desarrollar la reflexión crítica y trazar propuestas superadoras, en el marco de una participación real que sea garantía de la democracia.
La docencia entrerriana asume el desafío de ser protagonista, junto a las diferentes organizaciones de la sociedad civil, tomando decisiones que impliquen el cambio real de la política educativa.
Las transformaciones sociales exigen cambios profundos, las demandas sociales exigen resignificar el rol de la política y de lo público; en este sentido, es necesario tomar conciencia de los problemas del sistema social, estimular la participación popular y promover políticas integrales que den respuestas concretas. Este es un aporte de los educadores entrerrianos y la escuela pública que intenta brindar herramientas para el debate para un modelo de país con sustentabilidad donde quepamos todos

Secretaría Organización AGMER-CDC
AGMER Seccional Paraná
Agrupación Rojo y Negro “1º de Mayo”
Marzo de 2008

Fuente: Agencia de comunicación Rodolfo Walsh

Al GOBIERNO SE LE DESTAPO LA OLLA

Luego del discurso de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, el pueblo argentino salio auto convocado a golpear sus cacerolas en repudio a las palabras de la Señora Presidente de la Argentina.
En el día numero trece del paro de productores agropecuarios, causado por el aumento a las retenciones dispuestas al campo, la presidenta K trato de “Piquetes de la Abundancia” y cerro diciendo “no me voy a someter a una extorsión” en el discurso brindado en la Casa Rosada. Esto causo que, en varios puntos del país la gente se auto convocara con sus cacerolas en mano para repudiar la actitud del gobierno en forma pacifica.
Pasadas las 23 horas un grupo de piqueteros comandado por Luís Delia (piqueteros oficialistas) fueron a tomar por la fuerza la plaza de Mayo. A golpes, amedrentación, con rostros tapados con trapos y armados con palos avanzaron golpeando a los que estuviesen en su camino. Las cámaras de Crónica TV tomaron el momento en que el mismo Delia arremete a golpes de puño a una persona que se le acerco para decirle que estaba equivocado en su actitud.
El gobierno cometió varios errores en su accionar desde el momento que comenzaron los piquetes en la localidad de ceibas (Provincia de Entre Ríos). Primero, meter en la misma bolsa de retenciones a los grandes Pools agropecuarios y a los pequeños chacareros, causando así que dos gremios que siempre estuvieron enfrentados se unieran en la lucha. Segundo, la actitud soberbia contra los productores del agro en el discurso de la presidenta K. Tercero, no impedir que el grupo piquetero oficialista fuese a enfrentar a la gente que estaba manifestándose pacíficamente en plaza de mayo (también en muchos puntos de todo el país).
La policía, brillo por su ausencia, había solo un grupo muy reducido y al comenzar los incidentes no puedo hacer nada para contener a los grupos piqueteros. El mismo Delia en declaraciones a la prensa, al comenzar los cacerolazos, dijo que iría a la tomar la plaza mostrando su apoyo al gobierno nacional.
Loustou, Cristina Fernandez de K. y Nestor Kirchner se reunieron en la quinta de olivos para buscar como calmar las aguas, por que si hay algo que asuste a un político en el poder, son los cacerolazos.

AL GOBIERNO LE HACE FALTA MEMORIA

Hoy, a 32 años de la asunción de la dictadura militar y en medio de los numerosos actos en repudio de la misma, el Gobierno reprimió con gendarmes a chacareros de Entre Ríos cuando se disponían a realizar un corte parcial en el puente subfluvial Hernandarias, que une las ciudades de Paraná y Santa Fe, haciendo valer su derecho de protesta por el aumento de las retenciones agrarias.
Mientras en diversos puntos del país se realizaron actos en repudio del 32 aniversario del golpe de Estado de 1976, en Paraná (Provincia de Entre Ríos) un grupo de productores del campo que se disponían a cortar en puente subfluvial fueron reprimidos por unos trescientos gendarmes, armados con bastones, escudos y cascos, que envió el gobierno para garantizar el libre transito de los turistas que salieron a disfrutar del fin de semana largo.
Los productores aseguran que fueron reprimidos. Según denunciaron, tres de ellos resultaron heridos y otros cinco quedaron detenidos. Desde el Gobierno, el ministro Aníbal Fernández, salio al cruce y hablo de "forcejeos" y dos heridos "con excoriaciones" a causa de caídas, pero negaron los arrestos a pesar que las cámaras de TN mostraron el momento en que dos gendarmes se llevaban a una persona detenida.
Libertad, Derechos Humanos, Justicia, Verdad, Paz, son palabras que todos deseamos y merecemos. Represión, Dictadura, Desaparecidos, Tortura, Muerte son palabras que todos repudiamos y que no queremos escuchar “Nunca Mas”, pero parecería que en este país aun falta mucho para que los gobiernos y la gente empiece a hacer MEMORIA, es la única forma de no volver a cometer los mismos errores.

UNICEF CORRE POR LA EDUCACIÓN

UNICEF invita a participar de la “CARRERA POR LA EDUCACIÓN” que se realizara el domingo 16 de marzo a las 9 hs en el Obelisco con la iniciativa de crear conciencia sobre la importancia de que todos los chicos, chicas y adolescentes terminen la escuela.
La largada se realizará desde el Obelisco y el recorrido tendrá 7 km. También habrá un circuito de caminata de 3 km y los fondos recaudados serán destinados a los proyectos de educación que UNICEF lleva a cabo en favor de la infancia argentina.
Se convoca a todas las personas que quieran participar de una actividad deportiva, recreativa, saludable y por sobre todo, solidaria. Hacen posible esta iniciativa: Carrefour - Tex, Disney, Fundación Diario La Nación, Gatorade, Minetti, Procter & Gamble, Radio Mitre, OCA, Telecom, Vittal y Voltarén.
La inscripción está abierta hasta el 14 de marzo y se realiza en:

· Club de Corredores: Av. Monroe 916 Cap. Fed. de lunes a viernes de 09:30 a 20:00hs y sábados de 10:00 a 14:00hs. Más información: 4780-1010 http://www.clubdecorredores.com/

· UNICEF: Junín 1940 PB. Cap. Fed. de lunes a viernes de 12.00 a 19.00 hs. Más información en el 0-810-333-4455, www.unicef.org/argentina.

El costo de la inscripción es $ 30, el mismo incluye el derecho a participar y una remera identificatoria.

NOS DEJO UN PEQUEÑO GIGANTE: JORGE GINZBURG

El conductor, periodista, publicista y guionista, de 59 años, Jorge Ginzburg murió esta mañana en el sanatorio Mater Dei luego de varios días de internación a causa de una afección pulmonar que habría agravado luego de sufrir la fractura de la quinta vértebra.
Entrevistador sagaz, incisivo, pero al mismo tiempo simpático, fue una marca que instaló desde sus primeros programas. Pero tenía dos cualidades que lo diferenciaban de los demás: era inteligente e informado.
Nació en el Hospital Israelita, donde su abuela trabajaba de enfermera. Creció escuchando radio, tal vez un fuerte impulso para definir su profesión. "Los radioteatros que escuchaba mi vieja mientras yo hacía la tarea” recordo en una nota a clarín.
Se anotó en Derecho, junto a su amigo del colegio —y luego compañero profesional— Carlos Abrevaya (murió en 1994). Pero también juntos decidieron abandonar la carrera: "Dimos un examen, nos sacamos un 3 y dijimos No tiene sentido seguir con esto. Bajamos las escalinatas de la facultad, tomamos el 124, fuimos al Café la Humedad, jugamos al billar y nos sentimos aliviados". Más tarde, Abrevaya eligió Filosofía y Guinzburg el Profesorado de Arte Dramático. Ambos, en las horas que tenían libres, escribían textos que más tarde se convertiría en guión.
Mentor de La Biblia y el Calefón y La Noticia Rebelde, editorialista inspirado en la revista Satiricón y en su columna Desde el Diván en el diario Clarín. Recibió numerosos reconocimientos nacionales e internacionales, entre ellos, el Premio Konex de Platino como mejor conductor de la década (1991/2000), el Martín Fierro en varias oportunidades por la conducción, creación y producción de distintos ciclos, los Premios Broadcasting, Prensario, Argentores, el Premio Media de la televisión española, el Clío, la Medalla de Oro en los festivales de Cannes y Nueva York, y el Premio INTE 2003 en Miami.
El 2007 lo castigó duro. Tuvo una neumonía y un "derrame pleural" que lo alejaron de la pantalla. "Fue un año difícil, con dos meses en los que me agitaba con sólo vestirme. Uno de los peores días fue el 9 de julio: yo acostado, el médico al lado y la nieve a través de la ventana. La gente armaba muñecos y yo estaba hecho bolsa", contó.
Hasta último momento le peleó a su enfermedad. "Soy un luchador en todo, no soy de rendirme". La muerte le llegó hoy, una de las últimas mañana de este verano porteño.

EX SECUESTRADO DE LA FARC CUENTA VEJAMANES SUFRIDOS POR INGRID BETANCURT

El ex senador colombiano Luis Eladio Pérez, liberado por la FARC, confirmo que Ingrid Betancurt sufrió aberrantes vejámenes por parte de guerrilleros y rehenes, y que al escuchar su relato Hugo Chavez (presidente venezolano) realizó un pedido, al líder de la organización Manuel Marulanda, que mejoró su cautiverio.
En la charla que tubo en su casa de Bogota con TELAM, aseguró que la ex candidata presidencial secuestrada en el 2002, sufrió varios intentos de violación por parte de los guerrilleros y de algunos secuestrados. “también es cierto que algunos guerrilleros llegaron a filmarla desnuda haciendo sus necesidades y luego se masturbaron mientras veían la grabación” aseguró.
"Yo vi con mis propios ojos algunas acciones deleznables de nuestros carceleros, y cuando los denunciamos a sus superiores en lugar de castigarlos los premiaron con ascensos internos. Más de una vez salí en defensa de Ingrid", recordó acongojado, recordando sus casi siete años de cautiverio.
"Cuando yo llegué a Caracas le comenté estas circunstancias al presidente Chávez y luego él hizo un pedido público a Manuel Marulanda en el sentido de que trasladara a Ingrid a un lugar más seguro y en el que él pudiera protegerla” añadió Pérez liberado por la FARC el 27 de febrero pasado.

Fuente: TELAM.

DEVUELVEN CHICOS A SUS FAMILIAS EN CHAD, SUDAN

El gobierno de Chad autorizó a UNICEF a ayudar a devolver a sus familias a los menores que el año pasado la organización no gubernamental francesa Arca de Zoé intentó sacar del país aduciendo que eran huérfanos del conflicto en la región sudanesa de Darfur.
La portavoz del organismo, Veronique Taveau, dijo en Ginebra que se trata de 21 niñas y 82 niños de entre 1 y 10 años de edad y anunció que la semana próxima un equipo del organismo viajará a los poblados de esa zona para comenzar a trabajar en la reunificación.
Según los resultados de la investigación sobre su identidad, llevada a cabo por UNICEF y por la Cruz Roja, los pequeños proceden del este de Chad, en la frontera con Darfur, y tienen familia.
El Arca de Zoé había fletado un avión para trasladar a los niños a Francia y darlos en adopción cuando la operación fue interceptada por las autoridades chadianas. Sus principales responsables fueron juzgados y condenados. Más tarde fueron trasladados a prisiones francesas para cumplir sus condenas.